What is implied often cuts deeps, Ian Chappell recalls brush with racism | Cricket News

What-is-implied-often-cuts-deeps-Ian-Chappell-recalls-brush.jpg
میلبرن: سابق آسٹریلیائی کپتان ایان چیپل اپنے برش کو واپس بلا لیا ہے نسل پرستی جب اس نے مشتعل مسئلے پر اپنے خیالات پیش کیے ، اس وقت کے بارے میں بات کی جب اس نے دیکھا کہ ساتھی کھلاڑیوں کے ساتھ بدسلوکی کی جاتی ہے اور ان کے ساتھ امتیازی سلوک کیا جاتا ہے لیکن اس کے بغیر کوئی احتجاج نوٹ کیے۔ 

افریقی نژاد امریکی کی موت کے بعد ابھی نسل پرستی عالمی بحث کا موضوع ہے جارج فلائیڈ امریکہ میں ایک سفید فام پولیس افسر کے ہاتھوں۔
متعدد کرکٹرز ، بشمول ویسٹ انڈین اسٹارز کرس گیل اور ڈیرن سیمی، ‘بلیک لائفز مٹر’ تحریک کی حمایت کا مطالبہ کرتے ہوئے ، اپنے تجربات کے بارے میں کھل گئے ہیں۔

چیپل نے ‘ESPNCricinfo’ کے لئے اپنے کالم میں لکھا ، “چونکہ موجودہ ہنگامہ خیز دور میں نسل پرستی ایک نمایاں کردار ادا کررہی ہے ، لہذا کرکٹ اور اس کے آس پاس کے تعصب کے میرے تجربے پر غور کرنے کے قابل ہے۔”

چیپل کو تب ہی نسل پرستی سے آگاہی ملی جب انہوں نے کرکٹ کے لئے سفر کرنا شروع کیا۔
انہوں نے کہا ، “ایک ایسے نوجوان کی حیثیت سے جو اس خاندان میں بڑا ہو رہا ہے جہاں وائٹ آسٹریلیا پالیسی کے دور میں ہونے کے باوجود قابل تعصب نہیں تھا ، میں واقعتا ra نسل پرستی سے آگاہ نہیں تھا۔
انہوں نے یاد کیا ، “میرا پہلا بیرون ملک دورہ 1966-67 میں جنوبی افریقہ گیا تھا اور یہ چشم کشا تھا۔ رنگ برداری کی حکومت اقتدار میں تھی اور ہمیں کیپ ٹاؤن میں دوسرا ٹیسٹ جیتنے کے بعد اس کی گھناؤنی نوعیت کا مزہ ملا۔”

“‘کیوں نہیں چنتے؟ گیری سوبرز؟ اس کے بعد آپ کے پاس سیاہ فاموں سے بھری ہوئی ٹیم ہوگی ‘آسٹریلیائی بلے باز کی ہدایت کردہ یہ ناگوار تبصرہ تھا گراہم تھامس ٹیم ہوٹل میں ایک جاہل سرپرست کے ذریعہ۔ انہوں نے کہا ، تھامس کے پاس امریکی نژاد نسل غلامی کے زمانے کی ہے۔
چیپل نے بطور کپتان اپنے دور میں کہا کہ انہوں نے کسی بھی ایسے فقرے کے استعمال پر پابندی عائد کی جس میں اس میں سیاہ فہم ہے۔

“… 1972-73 میں ، پاکستان کے خلاف ہوم سیریز شروع کرنے اور پھر اس کے دورے سے قبل کیریبین، میں نے آسٹریلیائی کھلاڑیوں سے بات کی۔ میں نے انہیں متنبہ کیا کہ اگر کوئی لفظ “سیاہ” کے ساتھ تعبیر شدہ ایڈریس کی شرائط موجود ہے تو پریشانی ہوگی۔

“میں نے کہا: ‘آپ کسی کو خوش قسمت سفید B ****** نہیں کہتے ہیں ، تو پھر کسی بھی اشتعال انگیزی میں لفظ’ سیاہ ‘کیوں شامل کریں؟’ انہوں نے کہا ، میں نے ان آسٹریلیائی کھلاڑیوں کی طرف سے اس طرح کے تبصرے کبھی نہیں سنے۔

انہوں نے یہ انکشاف بھی کیا کہ ویسٹ انڈیز کی لیجنڈ ہے ویو رچرڈز ایک بار آسٹریلیائی کھلاڑی کے بارے میں نسلی گندگی کے استعمال کے بارے میں بات کی تھی لیکن بعد میں یقین دہانی کرائی کہ معاملہ حل ہوگیا ہے۔ انہوں نے کہا ، یہ واقعہ 1975-76 کی ایک سیریز کے دوران پیش آیا۔

اسی سال ایک اور واقعہ کو یاد کرتے ہوئے ، چیپل نے بیان کیا کہ کس طرح مخلوط ریس کے بین الاقوامی وانڈررز کی ٹیم میں رنگین کھلاڑی۔ رچی بنوڈ اور گریگ کی سربراہی میں – کو نشانہ بنایا گیا۔
“… ہم رنگین کھلاڑیوں کو دیکھنے کے لئے پورٹ الزبتھ کے باہر ایک گراؤنڈ کا سفر کرتے تھے جنھیں جنوبی افریقہ کے رنگبرنگ قوانین کی وجہ سے کری کپ مقابلے میں حصہ لینے کی اجازت نہیں تھی۔
“جان شیفرڈ ، جو ویسٹ انڈیز اور کینٹ کی طرف سے کھیلتے تھے ، اور اس دھرتی کے سب سے شریف لوگوں میں سے ایک ہیں ، ہمارے پہلو کا حصہ تھے۔ جب ہم جارہے تھے ، مجمع کے ایک فرد نے چیختے ہوئے کہا: ‘تم پینٹ کیوں نہیں کرتے ہو؟ اپنے آپ کو سفید ، شیفرڈ ، اور پھر آپ ان میں سے باقی لوگوں کی طرح ہوسکتے ہیں ، “چیپل نے لکھا۔

“یہ نسل پرستی کی افسوسناک حقیقت ہے۔ جس چیز کی تاکید کی جاتی ہے وہ اکثر گہرائی میں ڈال دیتی ہے۔”

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

scroll to top